翻脸fānliǎn
(1) 对人的态度突然.变坏、不友好
例翻脸不认人英fall out;suddenly turn hostile⒈ 变脸;对人的态度突然变坏。
引《儿女英雄传》第七回:“如今被这穿月白的女子这等辱駡,有个不翻脸的么?”
鲁迅《书信集·致孟十还》:“即使订了合同,也可以翻脸不算的。”
洪深《香稻米》第三幕:“想不到一个洋行里做小买办的人,会翻脸无情,下这样的毒手!”
生气变脸。《红楼梦.第五九回》:「他一翻脸,嫂子你吃不了兜著走。」《文明小史.第一○回》:「傅知府想待给他,恐怕上司责问,欲待不给,又怕教士翻脸。」也作「翻腔」。
这种人不懂感恩的,因为你平时对他的好和忍让让他习惯了,只要你哪一次对他不好了,他会记恨你,翻脸时会把你说的一文不值,这种人不懂换位思考,跟他的家庭背景和学历有直接关系。
有些人翻脸如翻书,态度忽冷忽热,反覆无常。
由于听信了不实的流言蜚语,他跟朋友翻脸了。
他的个性翻云覆雨,经常翻脸不认人,大家要当心点。
亲情就是有一点血缘关系,有人情来往走一走,没有利益冲突大家相安无事,一但有利益冲突说翻脸就翻脸,这就是亲情。
这个问题我觉得你要好好找她谈谈,如果是这样那早点分手了,免得你以后痛苦。人翻脸的时候都是很无情的,今天你说分手她还会哭,说不定哪天直接就有其他男人了就不理你了,那是很难承受的。
还没说上几句话,他就翻脸了。
儿子的翻脸,女儿的出走,弄得他心乱如麻。
几句话不对,他就翻脸了。