《口译》,口译的意思|口译的读音

词语解释：

(好工具.)口译kǒuyì

(1) 从一种语言到另一种语言的口头翻译

英oral interpretation

引证解释：

⒈ 口头翻译。相对“笔译”而言。

引《二十年目睹之怪现状》第一〇六回：“这个容易，只要添上一个人名字，説某人口译，你自己充了笔述，不就完了么。”
丁玲《韦护》第三章：“韦护又常常为她口译点诗。”

网络解释：

口译

口译（又称传译）是一种翻译活动，顾名思义，是指译员以口语的方式，将译入语转换为译出语的方式，做口语翻译，也就是在讲者仍在说话时，同声传译员便“同时”进行翻译。

你有想过有一天做口译员吗？

苏姗从上个工始就被借调到附属厂去当口译人员。

当你满足成为一名联合国口译员所需的所有标准之时，就可以联络位于纽约的联合国招聘处了，并询问申请的具体信息。

笔译和口译中心的成立迫在眉睫。

商务谈判、技术谈判；会议口译；旅游向导、购物陪同、外宾接待、机场客人接送等。

通过语言和非语言两个层面的分析来浅议如何达到言语转换的简洁，从而提高口译的效果和效率。

持上海市英语高级口译岗位资格证书。

答：来自世界各地的精神科医生和心理医生通过口译员进行交流。

经过了多年的发展，释意理论已经成为指导口译学员的全面的理论。

联合国招聘口译员会举行竞争激烈的考试，全面测试你的语言技能。

口读音：kǒu

口kǒu(1)（名）人或动物进饮食的器官；有的也是发声器官的一部分。俗称嘴。(2)（名）（～儿）容器通外面的地方：瓶子～儿｜碗～儿。(3)（名）（～儿）出入通过的地方：出～｜入～｜门～儿｜胡同～儿。(4)（名）长城的关口；多用做地名；也泛指这些关口：～外｜喜峰～｜西～羊皮。(5)（名）（～儿）破裂的地方；大的豁口：伤～｜衣服撕了个～儿。(6)（名）刀、剑、剪刀的刃：刀卷～了。(7)（名）驴马等的年龄：六岁～｜这匹马～还年轻。(8)（量）表示人或动物的量：一家五～人｜三～猪｜一～钢刀。

译读音：yì

译（动）翻译：口～｜笔～｜直～｜编～｜～文。