《枕冷衾寒》,枕冷衾寒的意思|枕冷衾寒的读音

词语解释：

枕冷衾寒zhěnlěng-qīnhán

(1) 枕头冷凉，被窝不温。形容孤眠独处的寂寞清冷

例香残烛暗，枕冷衾寒。——《清平山堂话本》英pillow and quilt cold with no bed-fellow

引证解释：

⒈ 枕被俱冷。形容独眠的孤寂凄凉。

引明贾仲名《对玉梳》第一折：“我敢一上青山便化身，从今后枕冷衾寒，索自温存。”
《清平山堂话本·风月相思》：“桐风颯颯，桂月娟娟，香残烛暗，枕冷衾寒。斯时也，空闺寂寂，人各一方。”

国语词典：

形容独眠时的寂寞孤独。

词语翻译

英语cold pillow and lonely bed (idiom)​; fig. cold and solitary existence

成语解释

枕被俱冷。形容独眠的孤寂凄凉。

元·王实甫《西厢记》第四本第四折：“便枕冷衾寒，凤只鸾孤，月圆云遮，寻思来有甚伤嗟。”

我敢一上青山便化身，从今年内后枕冷衾寒，索自温存。明·贾仲名《对玉梳》第一折

孤枕难眠

同床共枕

枕冷衾寒作宾语、定语；指孤单。

查看更多

网络解释：

枕冷衾寒

枕冷衾寒是一个汉语成语，读音是zhěn lěng qīn hán，意思是枕被俱冷，形容独眠的孤寂凄凉，出自元·王实甫《西厢记》。

拥有数百万注册会员的百合网、世纪情缘一类的婚恋交友网站转一圈，不会不诧异，那么多怎么看怎么好的姑娘，或者优秀女中年，竟然都空闺寂寞，枕冷衾寒。

凄风楚雨夜，花落鸟啼鸣，鬼哭天愁怨，枕冷衾寒心。

伫见，征鸿北去，乌鹊南飞，寒蛩在壁，秋水连天，桐风飒飒，桂月娟娟，香残烛暗，枕冷衾寒。

叶惠容是被张肇基冷落抛弃了几十年的，可谓孤灯常伴、枕冷衾寒、暗夜饮泣了半辈子的。

想着你废寝忘餐，香消玉减，花开花谢，犹自觉争些；便枕冷衾寒，凤只鸾孤，月圆云遮，寻思来有甚伤嗟。

每到夜深，想起当初的甜蜜恩爱、海誓山盟，今朝的枕冷衾寒、孤情寡意，我恨不得一头撞在墙上。

你这般说起，世上的青春寡妇，年少尼姑，花前月下，枕冷衾寒，未免芳心感动，难道尽成了痨怯症么?

枕读音：zhěn

枕zhěn(1)（名）枕头。(2)（动）躺卧时把头放在其它东西或枕头上：～戈待旦。

冷读音：lěng

冷lěng(1)本义：（名）寒；凉。（形）温度低；感觉温度低：（名）寒；凉。（形）温度低；感觉温度低(2)本义：（名）寒；凉。（动）〈方〉使冷（多指食物）：（名）寒；凉。（动）〈方〉使冷（多指食物）(3)本义：（名）寒；凉。（形）不热情；不温和：（名）寒；凉。（形）不热情；不温和(4)本义：（名）寒；凉。（形）寂静；不热闹：（名）寒；凉。（形）寂静；不热闹(5)本义：（名）寒；凉。（形）生僻；少见的：（名）寒；凉。（形）生僻；少见的(6)本义：（名）寒；凉。（形）不受欢迎的；没人过问的：（名）寒；凉。（形）不受欢迎的；没人过问的(7)本义：（名）寒；凉。（形）乘人不备的；暗中的；突然的：（名）寒；凉。（形）乘人不备的；暗中的；突然的(8)本义：（名）寒；凉。（Lěnɡ）姓。

衾读音：qīn

衾qīn(1)（名）〈书〉被子。(2)（名）〈书〉尸体入殓时盖尸体的东西：～枕｜衣～棺椁。

寒读音：hán

寒hán(1)（形）冷（跟‘暑’相对）：～冬｜～风｜天～地冻｜受了一点～。(2)（形）害怕；畏惧：心～｜胆～。(3)（形）穷困：贫～｜～素（旧时形容穷苦的读书人家）。