《取长补短》,取长补短的意思|取长补短的读音

词语解释：

取长补短qǔcháng-bǔduǎn

(1) 吸取别人的长处，用来弥补自己的短处

英learn from other’s strong points to offset one’s weaknesses

引证解释：

⒈ 吸取长处来弥补短处。

引语本《孟子·滕文公上》：“今滕絶长补短，将五十里也，犹可以为善国。”
毛泽东《整顿党的作风》：“外来干部和本地干部各有长处，也各有短处，必须取长补短，才能有进步。”
曹禺《王昭君》第三幕：“我看最体面的事莫过于把汉家好的东西送过去，把匈奴好的东西传回来；取长补短，使两家百姓欢乐富足，这就是我们的体面。”

国语词典：

吸取长处来弥补短处。

如：「大家均有优缺点，应取长补短，才能更进步。」

词语翻译

英语lit. use others' strengths to make up for one's weak points (idiom from Mencius)​, to use this in place of that, what you lose on the swings, you win on the roundabouts德语Vorzüge anderer übernehmen, um eigene Mängel auszugleichen (Sprichw)​法语(lit.)​ utiliser les forces d'autres pour rattraper ses points faibles (dicton de Mencius)​, utiliser ceci au lieu de cela

成语解释

吸取别人的长处；来弥补自己的不足之处。

《孟子 滕文公上》：“今滕绝长补短，将五十里也，犹可以为善国。”

外来干部和本地干部各有长处，也各有短处，必须互相取长补短，才能有进步。毛泽东《整顿党的作风》

扬长避短、裁长补短

故步自封

取长补短联合式；作谓语、定语；含褒义。

查看更多

网络解释：

取长补短

取长补短是一个成语，读音是qǔ cháng bǔ duǎn，意思是吸取别人的长处，来弥补自己的不足之处。 也泛指在同类事物中吸取这个的长处来弥补那个的短处。

每到开学的時候，我都要掂量一下前一个学期学习的情況，从而进行调整，进行取长补短。

同学之间在学习上要互相帮助，取长补短。

尺短寸长，我们每一个同学都既有长处，又有短处，因此，需要互相学习，取长补短。

欣赏自己，首先要相信自己，看清自己的实力，认出自己的优势，再一往直前。欣赏自己，可以使我感到快乐，使自卑的人在泥潭里不会越陷越深，也会使自己欣赏别人，从而取长补短。不懂欣赏自己的人，永远不能自拔。

我和哥哥在一起学习，可以取长补短，共同进步。

尺有所短，寸有所长，大家各自有优点和不足，应该互相取长补短，共同进步。

每个人都有优点和缺点，要互相学习，取长补短。

外地的学生和本地学生要互相取长补短，才能共同进步。

在困难中，赤诚相见，以沫相濡；在事业上互相切磋，取长补短。

失败是成功之母；吃苦是福；科学训练，战胜自我；团队的力量是无穷的；坚持到底，就是胜利；取长补短，突破创造才能更好地成长等。

取读音：qǔ

取qǔ（动）选取：～道｜录～｜可～。

长读音：cháng,zhǎng[ cháng ]

1. 两端的距离：长度。

2. 长度大，与“短”相对，指空间，亦指时间：长短。长空。长短句（词的别名）。长夜（ａ．漫长的黑夜；ｂ．喻黑暗的日子）。长风破浪（喻志趣远大）。长歌代哭（以歌代哭）。

3. 优点，专精的技能：特长。专长。各有所长。

4. 对某事做得特别好：他长于写作。

补读音：bǔ

补bǔ(1)（动）添上材料；修理破损的东西；修补：～袜子。(2)（动）补充；补足；填补（缺额）：弥～。(3)（动）补养：滋～。(4)（名）〈书〉利益；用处：不无小～。

短读音：duǎn

短duǎn(1)本义：（形）两端之间距离小。(2)（动）缺少；欠：理～。(3)（名）缺点：取长补～。