《戮力同心》,戮力同心的意思|戮力同心的读音

词语解释：

戮力同心lùlì-tóngxīn

(1) 齐心合力

例昔逮我献公及穆公相好，戮力同心，申这以盟誓，生[.好工具]亡以婚姻。——《左传·成公二十三年》英pull together and work hard as a team; make concerted efforts; unite in a concerted effort

引证解释：

⒈ 亦作“戮力壹心”。亦作“戮力一心”。谓齐心协力。戮，通“勠”。

引《左传·成公十三年》：“昔逮我献公，及穆公相好，戮力同心，申之以盟誓，重之以昏姻。”
《左传·昭公二十五年》：“臧昭伯率从者将盟，载书曰：‘戮力壹心，好恶同之。’”
《国语·晋语四》：“晋郑兄弟也，吾先君武公与晋文侯戮力一心，股肱周室，夹辅平王。”
唐赵元一《奉天录》卷四：“戮力同心，共成王事。”
明王錂《春芜记·宸游》：“自受命以来，幸仗诸大夫戮力同心，交邻御侮。”
清魏源《圣武记》卷九：“其宣諭各路领兵大小诸臣，戮力同心，刻期灭贼。”
清薛福成《筹洋刍议·边防》：“中国筹边之要，在中外上下戮力一心，精求自强之术而勉行之。”

国语词典：

齐心合力，团结一致。《国语．齐语》：「与诸侯饰牲为载，以约誓于上下庶神，与诸侯戮力同心。」《清史稿．卷二一八．诸王传．睿忠亲王多尔衮传》：「传檄江南，联兵河朔，陈师鞠旅，戮力同心，报乃君国之雠，彰我朝廷之德。」也作「同心僇力」、「同心戮力」、「戮力齐心」、「戮力一心」。

词语翻译

英语concerted efforts in a mon cause (idiom)​; united and working together

成语解释

戮力：合力；同心：齐心。齐心合力。形容团结一致。

先秦 左丘明《左传 成公十三年》：“昔逮我献公，及穆公相好，戮力同心，申之以盟誓，重之以昏姻。”

以为足下当戮力同心，匡翼汉室，而阴谋不轨，以身试祸，岂不痛哉。（《三国志 魏志 袁术传》）

同心同德、同心协力、齐心协力、合力攻敌、同仇敌忾

四分五裂、分崩离析、同床异梦、离心离德

戮力同心联合式；作谓语；形容团结一致。

查看更多

眼前的难关，只有靠大家戮力同心，才能度过。

全国各族人民戮力同心，才是实现四个现代化的根本保证。

全民戮力同心，为国家前途打拚奋斗。

只要公司同仁戮力同心，必然可以再创更为亮丽的佳绩。

情况既已至此，大家只有戮力同心，才能渡过难关。

但无论如何，人民希望我们戮力同心。

眼前的難關，只有靠大家戮力同心，才能度過。

重返下邳，陈登就是自己的同僚，以后必定会戮力同心共助吕奉先成就霸业。

只要公司同仁戮力同心，必然可以再創更為亮麗的佳績。

大家此时应该捐弃前嫌，求同存异，只有大家戮力同心，大事何其不可成?

戮读音：lù

戮lù（动）杀：杀～。戮lù（动）〈书〉并；合：～力。

力读音：lì

力lì(1)（名）改变物体运动状态的作用叫做力。力有三个要素；即力的大小、方向和作用点。(2)（名）力量；能力：人～｜物～｜说服～｜战斗～。(3)（名）专指体力：大～士｜四肢无～。(4)（名）尽力；努力：～争上游｜工作不～。(5)（名）（Lì）姓。

同读音：tóng,tòng[ tóng ]

1. 一样，没有差异；相同。同一（ａ．一致，统一；ｂ．共同的一个或一种）。同侪（同辈）。同庚（同岁）。同年。同胞。同人（ａ．在同一单位工作的人；ｂ．同行业的人）。同仁（同人）。同仇敌忾。同工异曲。同室操戈。情同手足。

2. 共，在一起（从事）：共同。同学。同步。殊途同归。同舟共济。

3. 和，跟：同流合污。

4. 姓。

心读音：xīn

心xīn(1)（名）人和高等动物身体内推动血液循环的器官。也叫心脏：～博｜～跳。(2)（名）通常也指思想的器官和思想、感情等：～思｜～得｜用～｜谈～｜一～一意。(3)（名）中心；中央的部分：江～｜圆～｜重～｜灯～。(4)（名）二十八宿之一。