《流离颠沛》,流离颠沛的意思|流离颠沛的读音

词语解释：

流离颠沛liú lí diān pèi

(1) 谓人事的拂逆、挫折之多。形容生活穷困，到处流浪

例至于没出土儿，就遭了这场流离颠沛，惊风骇浪。——清·文康《儿女英雄传》英be homeless and miserable;welter;wander about in a desperate plight

引证解释：

⒈ 因战乱灾荒而流散分离。形容生活困苦，到处流浪。

引宋洪迈《容斋续笔·杜老不忘君》：“前辈谓杜少陵当流离颠沛之际，一饭未尝忘君。”
明梁辰鱼《浣纱记·送饯》：“怎禁得流离颠沛，知甚日得同归。”
田汉《丽人行》第五场：“你曾想到那些在风里、雨里、炮火里、轰炸里流离颠沛的女人和小孩没有？”
亦作“流离颠顿”、“流离颠疐”。 宋曾巩《永兴尉章佑妻夫人张氏墓志铭》：“﹝夫人﹞维能顺其性，所以居流离颠顿之间，而不为悲哀愁忧乱其志也。”
宋叶绍翁《四朝闻见录·褒赠伊川》：“又从而排陷之，卒使流离颠疐，无所为而死。”

国语词典：

穷困受挫，生活极不安定。《初刻拍案惊奇．卷九》：「好些时不见了他，只说是流离颠沛，连存亡不可保了。」《浮生六记．卷三．坎坷记愁》：「君之不得亲心，流离颠沛，皆由妾故。」也作「颠沛流离」。

词语翻译

英语destitute and homeless (idiom)​; displaced and without means

成语解释

由于灾荒或战乱而流转离散。形容生活艰难，四处流浪。

宋 洪迈《容斋续笔 杜老不忘君》：“前辈谓杜少陵当流离颠沛之际，一饭未尝忘君。”

田汉《丽人行》第五场：“你曾想到那些在风里、雨里、炮火里、轰炸里流离颠沛的女人和小孩没有？”

流离失所、流离颠顿

安家立业、安居乐业

流离颠沛联合式；作谓语、定语；形容生活困苦，四处流浪。

查看更多

网络解释：

流离颠沛

由于灾荒或战乱而流转离散

烽火连天，国无宁日。人生只得流离颠沛。

对于那喜爱羁轭，却以林中的麋鹿为流离颠沛的小牛的人又当如何？

你们害的我家破人亡，瓶坠簪折，流离颠沛，痛心伤臆。

百余年前，凶兽出世，一路踏平十余部族，使得山洪泛滥，百姓流离颠沛。

这一次之所以动了恻隐，是因他触景生情，想到当年故国与临昌战乱之时，那些流离颠沛举目无亲的流亡百姓……背井离乡、衣食成忧的百姓们，从来都是可怜的。

石家族长一下子打开话匣子，开始详细讲诉国破之后，石家带领族人，一路流离颠沛的辛酸，最后才落户金水城内。

一时人民失业，号泣之声载道，乡井流离颠沛之惨非常，背夫弃子，失父离妻，老稚填于沟壑，骸骨白于荒野。

流读音：liú

流liú(1)本义：（动）水流动。（动）液体移动；流动：（动）水流动。（动）液体移动；流动(2)本义：（动）水流动。（动）移动不定：（动）水流动。（动）移动不定(3)本义：（动）水流动。（动）流传；传播：（动）水流动。（动）流传；传播(4)本义：（动）水流动。（动）向坏的方面转变：（动）水流动。（动）向坏的方面转变(5)本义：（动）水流动。（动）旧时的刑罚；把犯人送到辽远地区去：（动）水流动。（动）旧时的刑罚；把犯人送到辽远地区去(6)本义：（动）水流动。（名）指江河的流水：（动）水流动。（名）指江河的流水(7)本义：（动）水流动。（名）像水流的东西：（动）水流动。（名）像水流的东西(8)本义：（动）水流动。（名）品类；等级：（动）水流动。（名）品类；等级

离读音：lí

离lí(1)（动）分离：～别｜悲欢～合。(2)（动）表示时间、空间或者事物之间的距离：这里～车站很近｜～国庆节只有十天了。(3)（动）缺少：发展工业～不了钢铁。(4)（动）（Lí）姓。离lí（名）八卦之一，代表火。

颠读音：diān

颠diān(1)（名）头顶。(2)（名）高而直立的东西的顶：树～。(3)（动）颠簸：车～得厉害。(4)（动）跌倒：～覆。(5)（动）〈方〉跳起来跑：连跑带～。

沛读音：pèi

沛pèi（形）〈书〉盛大；旺盛：～然｜充～。